[MiongSub] AKB48 – Tsubasa wa Iranai (English Subtitles)


Because it’s our first post in 2016, we should start it with Happy New Year! \ :v /

Okay, so let’s start this year with something Miong. Here is Tsubasa wa Iranai with English Subtitles.
We know it’s lame, even we think she doesn’t deserve it, but as long as she is the center, we appreciate it.

Without any further ado, enjoy!

Video Link: http://www.dailymotion.com/video/k4TJ8yqZI70FoBhFHpi

Torrent Link: http://www.hello-online.org/index.php?app=xbt&CODE=details&torrent=100758


Remember to buy the single, Tsubasa wa Iranai, as it is this year’s election single! We’re sure your oshi would greatly appreciate it 😉 Buy Tsubasa wa Iranai on CDJapan here!

Show full post

[UKN48 x HAN48] AKBINGO! EP258 (English Subtitle)


Guess who’s back? UKN is!
Actually… We had this episode ready for release for a bit, but we have just been waiting for someone to sub part 1 of this mini series and Nura just did! So now we can release part 2 of Team Bonding Athletic Meeting! \ :v /

Translator: Ethan
Timer: Darthbaker
Typeset: Darthbaker
QC: Kashdaddy, Darthbaker, Jhon Doe


[HAN48 x UKN48]131001 AKBINGO! ep258 (English… by UKN48

For your last minute Christmas shopping on CDJapan, feel free to use the affiliate link below which gives us a small percentage of your purchase, it helps out alot! ^_^

Please enjoy~!


Show full post

[UKN48] NMB48 – Kataomoi Yori mo Omoide wo… MV (Eng Sub)


Hmm, yeah, well, actually I have no idea what I want to write here.
So, spoiler alert : There is a better thing than unrequited love, loner wolf! \ :v /

Please enjoy this MV, with the cute brat as the center :3

Staff :
Translator : Kim-kim
Timer : Kim-kim, Michael Soares
Typeset : Michael Soares
QC : Curly Udon

Well, maybe I can call these staff as YabushitaSub \ :v /


[UKN48] Kataomoi Yori mo Omoide wo… MV (ENG) by UKN48

H!O: http://www.hello-online.org/index.php?app=xbt&CODE=details&torrent=92549

You can buy NMB48’s latest single “Must be now” from CDJapan via this link: NMB48 – Must be now

– Kim-kim

Show full post

[UKN48] Matsui Jurina Photobook Announcement English Sub


Finally, our little center girl has become a pretty woman, and released her first Photobook titled “Jurina”. While other famous members have released their first photobook after 3-4 years after their debut, “Jurina” is released after 7 years from her debut. This time, once again, we have subbed her photobook annoucement for you. As usual, it includes her thought about her photobook, and the details at the end.

So, please enjoy this video, and quickly grab your copy!

– Kim-kim

DM :

Torrent :

Staff :
Translator/Timer/Typeset/Uploader : Kim-kim
QC : YoonAddicting

Show full post

150801 AKB48 SHOW! Lala Cut(e)


It’s been a long time since I post in this site. So now I’d like to do one.
Lately I got super interested with the kenkyuusei who enter the senbatsu of Maenomeri. Yup, It’s Goto Rara a.k.a Lala-chan. I even made a Facebook Fanpage for her, this.

Anyway, I decided to sub her skit part with Furuhata Nao in AKB48 SHOW! Ep 81.
Here’re the responsible staff:

Translator/Timer/Typesetter: Kanarin46
Encoder/Uploader: MichaelSoares
Special Thanks to SukebeG (Saya+48SUB!) for the cut video.

Softsub : https://drive.google.com/file/d/0B_XxkvFg0n65OEc1Q1N1dVBqajA/view?usp=sharing
H!O : http://www.hello-online.org/index.php?app=xbt&CODE=details&torrent=90272

150801 AKB48 SHOW! Lala Cut(e) by UKN48

Okay then, Enjoy!!

– Kanarin46

Show full post