[UKN48 x HAN48] AKBINGO! EP258 (English Subtitle)


Guess who’s back? UKN is!
Actually… We had this episode ready for release for a bit, but we have just been waiting for someone to sub part 1 of this mini series and Nura just did! So now we can release part 2 of Team Bonding Athletic Meeting! \ :v /

Translator: Ethan
Timer: Darthbaker
Typeset: Darthbaker
QC: Kashdaddy, Darthbaker, Jhon Doe


[HAN48 x UKN48]131001 AKBINGO! ep258 (English… by UKN48

For your last minute Christmas shopping on CDJapan, feel free to use the affiliate link below which gives us a small percentage of your purchase, it helps out alot! ^_^

Please enjoy~!


Show full post

[UKN48] 150707 AKBingo! – The “Blowing Cockroach” Segment

FOR people who don’t want to see tl;dr post :
The Blowing Cock… Cicada, is in the house, again! We subbed it so you can understand it!


Hi, Internet. It’s Kim-kim here.

So, have you seen two Japanese girls trying to blowing Cockroach? If not, you can see here :


We have a good news, about last Tuesday, that segment is revisited. But, from that news and video (and 9gag), we think that you might get some misunderstanding with what they doing.

Therefore, we have subbed this recent show for you. We hope that you get some knowledge with that (Oh yeah, wise man said that everything in internet is right, and right things can be a knowledge).

So, what are you waiting for? Keep calm and enjoy this blowing video.

[UKN48] AKBINGO 347 “Blowing Cockroach” by UKN48
Torrent: http://www.hello-online.org/index.php?app=xbt&CODE=details&torrent=88777
Raw: https://mega.co.nz/#!lU92hBII!XHLTVPps0mwcrafnJ8stCmB_FKOkaMyZvecLdMfmAlU
Ass 😉 : https://drive.google.com/file/d/0BwBTjN7RUmBLZmtBTllrczNlQU0/view?usp=sharing

Thank you very much!

Staff :
Timer/Translator : Kim-kim
Typeset/QC/Upload : Jervies

Show full post

[UKN48] 150120 AKBINGO ep323 (English Subtitles)


You might remember we covered the lucky girl rankings last year… And this year we are doing it yet again!

In this first episode the rankings between 101 and 180 are revealed and there’s even another secret top 3 too!
So watch the episode to find out what it is all about and who are just the average woman!

Remember that NMB48’s and SKE48’s new singles are coming out soon! So remember to pre-order them using the links below!

NMB48 – Don’t Look Back
SKE48 – Coquettish Jyutaichu



Translator: YeYoH, Kim-Kim, AESub
Timer: Nanashi
Typesetter: Nanashi
QC: CurlyUdon, AESub
Encoder: YoonAddicting


Little sidenote:
The reason why there haven’t been any releases lately is because most of us members have been really busy with real life stuff, but hopefully we’ll soon be back on track! (^_^)

Show full post

[UKN48] Komiyama Haruka MeruTomo

Yo minna!

Pervies here making a statement, and that is…valentines day hurts!
Especially for us single people! So we bring you a special occasion special release special!
Komimi (my love) sings about her heartache and experience in the friendzone! SHE’S ONE OF US! Enjoy the performance everyone!

Staff list:
Translator – araishikeiwai
Timer/Typesetter/QC/encoder – Pervies


[UKN48] Meru Tomo – Komiyama Haruka

GDrive: https://drive.google.com/file/d/0BwBTjN7RUmBLVXJrQXF3QWhfQUU/view?usp=sharing

Mp3: https://drive.google.com/file/d/0BwBTjN7RUmBLRWM1dUVNcUx5Mnc/view


Show full post

[長月Nura x UKN48] 121107 AKBingo! ep211 (English Subtitles)


We’ve collaborated with Nura-san to bring you this AKBingo episode!

Kouhais will expose what they think of their senpais!
It’s the game wherein senpais will be revealed!
“Popularity High and Low!”

Now let’s take a look back and watch this classic episode while figuring out just what the heck did Yuko sent!

DM: http://www.dailymotion.com/video/k6Wq8nZzVtCHvG9Rhlm
H!O: http://www.hello-online.org/index.php?app=xbt&CODE=details&torrent=81740
Softsubs: https://drive.google.com/file/d/0BzTj1c85D7kHY0M2bzc5T1F3akE

Translator: Nagatsuki Nura
Timer: Darthbaker

In less than one week from now will AKB48’s new album, Koko ga Rhodes, Koko de Tobe!, be released, be sure to pick it up on CDJapan soon to receive it close to release date!
AKB48 – Koko ga Rhodes, Koko de Tobe!


PS: Be sure to follow Nura-san at tumblr: nagatsukinura119.tumblr.com
and check out her other awesome works at her Youtube channel: https://www.youtube.com/user/Deebs119

Show full post

[UKN48] 141014 AKBINGO! ep310 Eng Sub


Sorry, we have no Muchaburi Dodgeball release for now.
But, you can get the recipe how to make a food that presented at the screenshot.
Plus, we have presented the verification whether wasabi can be cleared by mayonnaise or not.

Yeah, I warned you, this is NOT an English subtitle release for AKBingo episode 310.
Once again, I warned you!

From January 1st to January 3rd, CDJapan are having their yearly new years sale. And this year there are some really great deals, such as NMB48’s album from this year, SKE48’s brand new single released on December 10th, DIVA’s album and many more! All 50% off for those 3 days, but you will have to be quick, because when it is out of stock, it is no longer discounted.
Go to the link below to see which items are included in the sale and get ready!


DM: http://www.dailymotion.com/video/k6luuhbgJeLOiB9Jhte
H!O: http://www.hello-online.org/index.php?app=xbt&CODE=details&torrent=81218
Softsub: https://drive.google.com/file/d/0B3UKvNfoNzRZYWUzX1VXaWFqQUU/view


Translator : Kim-Kim
Timer : Om
Typesetter : Om
QC : Kashdaddy & Curly Udon
Encoder/Uploader : Om

Show full post

[UKN48] 141007 AKBINGO! ep309

Ahoy, mateys! We’re back with another release, and It’s NOGI*lost signal


In this episode, members will again face another unreasonable task a.k.a Muchaburi.

Aye, It’s Muchaburi Dodgeball episode, and Team 8 will participate in both side. What kind of task that they will do? It’s up to you to find out.

Softsub : https://drive.google.com/file/d/0BxD0395b_R2GWUozWjVYeXN6S0U/view?usp=sharing
H!O: http://www.hello-online.org/index.php?app=xbt&CODE=details&torrent=79735
Translator : Kim-Kim
Timer : Om
Typesetter : Om
QC : Kashdaddy
Encoder/Uploader : Om

What are you waiting for? Watch it now! – Kanarin46

Show full post

[HAN48xUKN48] 140722 AKBINGO! ep299

Ahoy, lads!


In this episode, members will be challenged in quiz about 47 prefectures in Japan by team 8.
Winner will get sweet prize.

So, who will get it?
Watch and find out.

H!O : http://www.hello-online.org/index.php?app=xbt&CODE=details&torrent=79071
DM :

[UKN48xHAN48] 140729 AKBINGO! ep299 eng sub by UKN48

Softsub : https://docs.google.com/file/d/0BwBTjN7RUmBLaTdNeW5udC1qMkE/edit

Translator: HAN48 & Ryan
Timer: Pervies
Typeset: Darthbaker & Pervies
QC: Reii
Encoder/Uploader: Pervies

Looking for new oshimen? Then I recommend watch this episode.
Enjoy! ^_^

– Kanarin46

You can now order this summer’s AKB48 Tokyo Dome concerts on CDJapan! It is even 10% off right now, strike now! \ :v /
Buy here! http://www.cdjapan.co.jp/products?q=AKB48+Group+Tokyo+Dome+Concert…


And for those who really love Team 8, we did karaoke for the song by Team 8 in this episode right here!
So go check it out!


Show full post

[GUILD48xUKN48] 131210 AKBINGO! ep268

EDIT: Yo minna! It’s UKN and GUILD’s Pervies bringing you some stream links and some softsubs! For direct download links (and torrents) courtesy of GUILD48Fansubs please visit that ^ facebook post ^ above or their facebook page 😀

GUILD48Fansubs: https://www.facebook.com/guild48fansubs/


[GUILD48xUKN48]131210 AKBINGO! ep268 by UKN48


Show full post

[GUILD48xUKN48] 131203 AKBINGO! ep267

EDIT: Yo minna! It’s UKN and GUILD48’s Pervies bringing you some stream links and some softsubs! For direct download links (and torrents) courtesy of GUILD48Fansubs please visit that ^ facebook post ^ above or their facebook page 😀

GUILD48Fansubs: https://www.facebook.com/guild48fansubs/


[GUILD48xUKN48]131203 AKBINGO! ep267 by UKN48

Softsub: https://drive.google.com/file/d/0Bzm1LIQKet6QWkt1bnhFUm1jWEE/edit

Show full post